Recientemente volví a ver estas dos adaptaciones cinematográficas de la obra teatral de William Somerset Maugham. (The Letter, 1927)
Es notable como transcurridos casi 100 años de su estreno, y muchas décadas de sus versiones cinematográficas (1940 la de William Wyler y 1947 la de Vincent Sherman) aún hoy sigue conservando su fascinación ! Seguramente tiene que ver con el talento de Somerset Maugham para convertir una historia de infidelidad y crimen (que se ha hecho hasta el cansancio) en algo potente y singular, y sin duda en los responsables de esas adaptaciones que supieron enriquecer todas las virtudes del texto original.
La controvertida pero también grandiosa Warner Bros, fue la empresa productora de ambas películas (productora de muchas de las mejores películas dramáticas del cine de los '30 y '40)
Las majestuosas Bette Davis y Ann Sheridan (estrellas dilectas de la Warner) fueron sus magnéticas protagonistas.
Cabe señalar que Somerset Maugham fue autor de obras de teatro como de notables y célebres novelas, que también fueron llevadas al cine como El FILO DE LA NAVAJA (se recuerda la versión de 1946 dirigida por Edmund Goulding con Tyrone Power y Gene Tierney)
SERVIDUMBRE HUMANA (de las varias adaptaciones se recuerda especialmente la de 1934 con Leslie Howard y Bette Davis) LA LUNA Y SEIS PENIQUES, LLUVIA, EL VELO PINTADO (Hubo una versión en los '30 dirigida por Richard Boleslawski con Greta Garbo y otra en los 2000 con Naomi Watts) EL AGENTE SECRETO dirigida en su versión para cine por Alfred Hitchcock.
No hay comentarios:
Publicar un comentario